Agatha Christie’s Poirot: Errata

Although it would be lovely to write a book free from errors of any kind, unfortunately they do creep in when writing about a topic that covers more than a century and draws on hundreds (if not thousands) of sources. I believe in being transparent about corrections, and so here are mine for Agatha Christie’s Poirot! I have not included minor issues such as a few words missing their italicisation, some misplaced punctuation, and a few sentences that have been tweaked for clarity or tidiness.

Some of these have already been corrected for the second or third printings. Others will be fixed for any subsequent printings, including the paperback.

p.45: ‘quite be’ should be ‘be quite’ in the quote

p.82: The summary is misleading as it makes it sound like Poirot was not at the first poisoning but was at the second, when it is the other way round

p.110 & 390: ‘The Second Gong’ was actually first published in Ladies’ Home Journal in the US. The publication in The Strand was a month later (and was its UK debut).

p.140: Simeon Lee is locked inside his ‘room’ not study (which we learn is a separate space)

p.208: ‘be’ should not be in the quote ‘part of the mind to be concentrate’

p.216: ‘Italian proprietor’ should be ‘Cypriot proprietor’

p.274: ‘possibly consider if any of them…’ should say ‘possibly ask if any of them…’ in the quote

p.278: For clarity, ‘just as in the last Poirot book’ should probably read ‘just as in the previous Poirot book’

p.385: ‘increased to commission’ should be ‘increased the commission’

p.410: Helen Baxendale played Elizabeth Cole, not Judith Hastings

Various: ‘Arbuthnott’ should be ‘Arbuthnot’

Also, I didn’t write the captions but there are a few corrections for them as well:

p.91: The Tom Adams cover for Death in the Clouds predates 1974 – possibly 1971

p.189: Caption should say the cover is by Ian Robinson (not Tom Adams) and apparently it is from 1966

p.319: This is arguable, but some may consider that there were four covers for this Curtain paperback, not three, although it is possible/likely that one of these was only used for the (quickly produced) second printing

p.375: Caption should say the photo is from Peril at End House, not ‘The Cornish Mystery’

Thanks to Peter Sheeran, Sven Pehla, Tony Medawar, Kate Jackson and David Morris for first spotting some of these errors.

OUT NOW! Agatha Christie’s Poirot – The Greatest Detective in the World

It has been quite a busy couple of months for me because 12 November saw the publication of Agatha Christie’s Poirot: The Greatest Detective in the World in the UK! If you haven’t got your hands on a copy yet what are you waiting for?! It even features a foreword by Mark Gatiss! You can see links to various online retailers here – including The Book Depository, which ships internationally for free for those of you outside the UK. I hope that you enjoy it if you do buy it.

If you need more convincing here’s a lovely review. Also, a reminder that only the hardback will feature the 400+ illustrations – when it moves into paperback, most of those will disappear.

Over the last few weeks I have taken part in a lot of events (all online, of course), which Agatha Christie fans may find interesting. I took part in the Perfect Crime UK festival in an event with Barry Forshaw which was captured for YouTube and can be seen here, while I also spoke to Exeter Library about the new book, for a video chat available here. I wrote an article about the book for Shots magazine, and also took part in two podcasts (with more to come!) – Jim Noy’s In GAD We Trust, and All About Agatha. Also, The New European newspaper used the book as the basis for an article about Poirot, which you can read here.

I’ve also taken part in two forthcoming TV documentaries, and so there’s not avoiding me yet! I’ll share more details when I’m able to, but one is due at Christmas and the other at Easter 2021. I was also in a Channel 5 documentary recently, which has been put on YouTube – my interview was filmed as soon as we came out of the first lockdown, which explains my bizarre hair!

Anyway, that’s enough self-publicity for today – I just hope you enjoy the book! And if you do, feel free to tell others, including through reviews on Amazon and Goodreads. It is very difficult to get the word out when you launch a book while all the bookshops are closed…

2020 events move online!

I was very sad to see so many exciting events from this year postponed, so I’m thrilled to say that I’ll be taking part in some online events in their place. These talks will tie in with the publication of my new book, Agatha Christie’s Poirot: The Greatest Detective in the World, which will be out at the end of October. You can see the beautiful cover design by Bill Bragg below.

I’m honoured to be able to say that the book will feature a foreword by the marvellous Mark Gatiss!

Poirot cover

The brand new Virtual International Mystery Festival is running from 12-15 September, and you can see the full programme here. I’ll be giving an illustrated talk on 13 September about Agatha Christie and television, with a short Q&A afterwards.

Also on 13 September Sophie Hannah and I will be taking part in Noirwich Crime Writing Festival, which has moved online for this year. We will be speaking on The Writing Life podcast, discussing Poirot. The festival itself is a partnership between the University of East Anglia and the National Centre for Writing

Then, on 15 September, I’ll be giving another (different) illustrated talk online as part of the International Agatha Christie Festival, and while speaking to a camera may not be quite as good as attending the event in person, I hope that you’ll enjoy my talk about the many faces of Hercule Poirot. You can show your interest here, or go direct to the festival’s YouTube channel here.

On 17 September I’ll be interviewing Sophie Hannah for HarperCollins Australia, and I’ll be quizzing her about her new Poirot adventures – there will also be the opportunity for those watching to ask her questions.

The book is available to preorder just about anywhere you can think of, including at Hive, Waterstones, Amazon UK, Amazon US, and Book Depository. Please order at a local bookshop if you can.

[Post edited and updated 29 August]

New (very short!) article: In Media Res

I recently took part in an Agatha Christie themed week over at In Media Res, a scholarly blog that specialises in bite-sized articles that ‘curate’ something – perhaps a clip, or a film poster. I decided to curate the trailer for the Margaret Rutherford film Murder She Said – surprisingly difficult to do when you only have about 350 words to play with!

You can find the article here. Of course, you can find out even more about the Margaret Rutherford films in my book, Agatha Christie on Screen, which you can order here or from your retailer of choice.